Lee Unkrich, who won Academy Awards for “Toy Story 3” and “Coco,” is departing Pixar Animation Studios after 25 years to spend more time with his family. Unkrich joined Pixar in 1994 after working as ...