Discover the Chevrolet Tahoe RST, a sporty V8 SUV that surprisingly out-torques the Ford Mustang GT.