The past has never been more visible. While ancient ruins crumble under the weight of time, weather, and human activity, a quiet revolution is taking place across archaeological sites worldwide.

For centuries, the construction of Egypt’s Great Pyramids has puzzled scholars and stirred imaginations, giving rise to everything from alien intervention theories to Herculean feats of manpower. But ...