Lillian is a bright kid with an infectious grin and she decides toward the end of "Angels in the Dust," a documentary set in a South African orphanage, that she needs an HIV test. This is remarkably ...