Like their dad’s oddball rock songs, their family defied description. His music, and their pain, has endured. In her final years, Gail Zappa showed signs of becoming a hoarder, clinging to every scrap ...