Hewlett-Packard Co. has finished a major redesign of its public HP.com Web site and its private customer extranet, the first time in about 18 months that such an effort hasn’t focused on integrating ...