Hercules will celebrate the “re-grand opening” of the Hercules Swim Center on Monday with a ceremony and a free public swim — too late for America’s birthday but in time to salvage most of the summer ...