Nextoor is rolling out a bunch of new ad capabilities, including campaign optimization, contextual weather targeting and ...