NEW YORK — Maxwell has been celebrated and admired for forging his own path and going against the popular music grain ever since he set the R&B world on fire with his 1996 debut album, “Urban Hang ...