When Ruth “Anna Marshae” Williams, the coach and assistant director of the Honey Beez dance team, first received an email from Nike about producing a mini-documentary on her group of plus-size dancers ...