After a childhood spent incarcerated, he’s keeping his head down. Between waitering at TGI Fridays, avoiding fines on his library card, and cultivating a workplace romance, his head is just about ...