The actor paid tribute to his 'Father of the Bride' costar following her death on Oct. 11 Latoya Gayle joined PEOPLE as an Associate Editor in 2024. Her work has previously appeared in The U.S. Sun, ...