Think of Rae Huang less as an L.A. version of Mamdani and more like a local Bernie Sanders,” said one analyst.