Restaurants like McDonald's and Taco Bell leaned into value meals in 2025 to win back budget-conscious diners. Restaurant ...