In the end, a dearth of starting pitching did not technically sink the 2025 Red Sox. The club’s crash-and-burn against the Yankees in the wild-card round was a product of a hot-and-cold offense going ...