The region has restored nearly 58,000 acres of tidal wetlands, bringing new life to the Bay’s edge and fresh hope for flood protection.