These finds from brands like LEGO, Kérastase and soundcore make perfect gifts for women, men, teens and kids alike. Read on to discover standout steals all under $75.