The condition that mammograms can detect — and act as an early warning of heart problems down the road — is called breast arterial calcification, said Matthew Nudy, an assistant professor of medicine ...