Credit analysts say climate risk could still pose a financial threat to financial institutions, even though the federal government has taken an ax to Biden-era climate guidance.