Siddiqui’s comments come amid a broader shift in US H-1B policy that has created uncertainty for applicants and holders.