A comprehensive tutorial and reference manual is available at https://stringi.gagolewski.com/. Check out stringx for a set of wrappers around stringi with a base R ...
Since this library uses go-zetasql, the following environment variables must be enabled in order to build. See here for details.