A federal judge blocked a Texas law that would limit minors' access to app stores, citing First Amendment concerns.