Economic uncertainty caused by American president Donald Trump's trade war with Canada is causing some banks to pause lending ...