These real cases show how simple cultural missteps landed tourists in jail proof that awareness and respect matter everywhere ...