ESPN secured the rights to sell and distribute MLB.TV, the league’s out-of-market streaming service, through its digital and ...