Health Secretary Robert F. Kennedy Jr. and Dr. Mehmet Oz, who leads Medicaid and Medicare, announced measures Thursday that will essentially ban gender-affirming care for transgender young people.