Researchers use machine learning to find chemical proof of life on a 3.3 billion-year-old rock formation in South Africa.