Google is finally letting users change their Gmail address without losing data—but there are 3 strict rules you must follow.