After the holidays, a lot of us end up making at least one return — and that process can get complicated fast. Consumer ...