In the 1950s, when shops accepted cash and refused to issue receipts, the government proposed turning every invoice into a lottery ticket to collect fair taxes.

But if you’ve financed or leased from a dealership in the past five years, chances are you probably received an email. Or a fancy letter. Or perhaps, you’ve received a phone call telling you that your ...