With new translations from the long-extinct Hittite language, UChicago Ph.D. student Naomi Harris brought verses from clay ...