The man accused of punching Sharif Rahman and leaving him to die in the street in front of his Owen Sound restaurant made his first Canadian court appearance on Friday.