DOCU shares climb 6.1% in a month with earnings and revenue growth fueled by rising demand for eSignature and its Intelligent Agreement Management platform.