Apple’s iOS 26.3 update seems small, until you realize it’s quietly breaking old rules. From Android switching to wearable ...