MongoDB shines as Zacks Bull of the Day on strong Atlas growth and Microsoft ties, while Acadia Healthcare lands Bear status amid legal woes and falling earnings.