The makeup and visual effects teams at Stranger Things have shared the disturbing secrets behind the signature look of the show's villain, Vecna.