Space looks dark and cold from Earth, but sunlight beyond our atmosphere is harsh in ways most of us never experience.