The program uses ASSA tags extensively. ASSA tags are what allows the program to position the subtitles at different locations on the screen. ASSA tags are not part of SubRip specification but some ...