Microsoft Word presents OneDrive by default when saving new documents. One setting can make it so "This PC" shows by default.
Open the Launchpad on your Dock and search for Encrypto. Once the icon appears, click it to launch the app. Click the downward-pointing arrow (which will turn into a +) and locate the file you want ...