This viral facial massager has ancient origins. Experts explain what a Kansa wand can do, who it’s best for, and the technique that matters.