We take the all-new Mercedes GLC Coupé in AMG Line trim for a full drive to see how it blends sporty styling with comfort and technology. Explore its performance, features, and everyday usability.