After Hurricane Melissa’s exceptionally strong winds subsided, the roots of breadfruit trees clung deep into the fertile Jamaican soil — offering hope and a step toward food security in the future.