Terry Gilliam’s caustic sci-fi classic “Brazil” and Stanley Donen’s daffy caper “Charade” screen at The Brattle Theatre in a ...