This 40-acre bargain bazaar has been Arizona’s best-kept open secret, a place where savvy shoppers and curious wanderers converge in a celebration of commerce that feels like a festival with benefits.