Both companies are facing challenges. But only one of the two is trading at a price low enough to make it a clear buy.