The first images of Link and the princess in The Legend of Zelda movie suggest a classical grandeur rare for video game adaptations.