Using virtual reality, archaeological artifacts, and a little creative imagination, curators have created a new immersive experience of long lost Roman life.