On Sunday morning, I awoke to a sound I couldn’t identify. It was outside the bedroom window, like the clatter of the train ...