It's a pastime familiar to many Brits - gorging on a tub of chocolates while watching festive films. But as shrinkflation ...