This affordable LED face mask packs more lights than pricier rivals and promises serious skin perks – but does it deliver?